I've noticed a lot of Mexican-Americans (either born and raised in the US or came to the US as a baby) are damn good at Spanish and can downright switch from an American accent in English to a Mexican accent in Spanish. But do they ever get so good they can fake out real Mexicans?

Hi, im doing a paper on local color and I have to use the mexican accent to write a folk story in english. Can someone help me and direct me to a site or a helpful youtube video? Thanks!

i'm am trying to write a letter, but I don't know how to write with an anccent of a mexican!

Are they any websites that teach how to write with a Mexican accent?

I need to figure out how to write with a mexican accent. Im doing a paper on local color in mexico, and I need to write a folk story using the mexican accent in english. Can someone direct me to a website that teaches me how to do this or a helpful youtube video? Thanks!

Example: A person born in East Los Angeles, CA, lives there for the first 20 years of their life, yet never has learned to speak with a Mexican accent, like their family, friends and neighbors do.

My character is supposed to be speaking English with a Mexican accent. Can someone please list some of the definitive characteristics of this accent? For example, the way certain vowels are pronounced, etc. I've had a few years of Spanish, but trying to transfer the accent to English is very difficult for me.

if you want to learn spanish or if you speak spanish which accent would you like??? mexican accent or spain accent?

Does anyone recommend some movies where girls/women speak english with a heavy mexican accent????

Thanks for your help!

So this is random but I'm looking for some kind of movie scene with a gardener with a mexican accent talking about gardening, maybe complaining about it or something. I need the audio for a video I'm making.

Can anybody think of a movie or show where a mexican gardener is talking about his job?

I'm calling my best friend over the telephone tomorrow, and i don't want to sound stupid considering her whole family doesn't understand English. I can speak with a Mexican accent, infact they say i sound hispanic most of the time even thought i'm white and can only understand and barely speak spanish. I need to know the correct wording in Spanish for the phrase " Hello may i speak to..." I'm calling a girl, if that makes the difference in the vocabulary.

Since I am going to be in Portugal for a week with family, we have decided that we will be taking a trip to Madrid for a week or so. I'm American, so when my best friend taught me Spanish back in middle school, she taught me to pronounce things with a Mexican accent. So, I was wondering if in Spain, if they heard that I spoke my Spanish with a Mexican accent, would I be looked down upon or treated differently? Thank you so much, I'm looking forward to my trip! =)

okay, the other day, i asked "how do write with a mexican accent?" sorry & thanks to all who answered my question! but, what i actually meant was "spaniard" accent.

or english with a mexican accent ?

are there any sites or anything that can teach me to speak english in a mexican accent? i really want to learn because its so funny.

okay i am writing a story for school, and its in english, but the person that is speaking, i want her to have a mexican accent (not like "á, é, í, ó,ú, ñ,ü", but with an accent. PLEASE HELP! THANKS!

I speak both english and spanish (native language) fluently and with their correct accents and everything...but whenever I try to speak a different language (like french) I have more of a mexican accent and not english accent. Why is that?